Continuous community driven translations with gettext and Weblate
25:34 · GodotFest 2026 · 2026-11-02
Using **gettext** and a continuous translation platform like **Weblate** allows translators to use a **simple web view** to translate and gives developers a simple way to **pull the changes through git**. This talk will cover the basic setup and some tricks I learned while developing 99Managers Futsal Edition with over **60 translation contributors and 16 languages** (and counting...). Licensed to the public under https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/